CCB Email

48 HOUR MAKE-A-WISH / “RIDE FOR WISHES”

Hi everybody, you are one of those who cannot go off your bike for more than a few days. You are just like me addicted to it? Well, I have a good opportunity for you to join a good cause and bike for many consecutives hours. It is a 48 hours biking event to raise money for kids battling a life-threatening illness.

You will find below the information about that ride. It would be nice to form a team of CCB members for this event so if you want to join or want more information, please let me know.

Thank you

Philippe Gouin
phgouin@gmail.com

48 HOUR MAKE-A-WISH / “RIDE FOR WISHES”

Gilles-Villeneuve Circuit, Jean-Drapeau Park
Friday, September 19th – Sunday, September 21st
(2nd Edition)

Ride for a Wish!

Be a part of a group of more than 300 people - passionate in life and cycling, and in teams of six, will ride their bikes to grant the special wishes of children ages 3 – 17 battling a life-threatening illness to enrich the human experience with hope and happiness.

50 teams of six cyclists will ride around the Gilles-Villeneuve Circuit for Make-A-Wish Quebec for 48 hours (four hours per day per cyclist).

IT IS NOT A RACE but an opportunity to race against yourself for children who do not have the luxury of good health as we do.

Event Details

Start : Friday, September 19 at 12:00PM (noon)
End : Sunday, September 21 at 1:00PM
Registration Fee : $3600 per team or $7000 per team to Adopt-A-Wish!
Food and Beverage : Provided
Location : Gilles-Villeneuve Circuit, Jean-Drapeau Park (secure route, illuminated and protected, flat track for cycling in a beautiful setting)
Lodging and showers : On site
Rule : Always a minimum of one cyclist per team on the track

Can I count on you to become a CAPTAIN and form a team?
or to come RIDE with us?
and could you provide me with the names and coordinates of three people that you know who could be interested in participating in our event?

For more information, please go to : http://www.makeawish.ca/chapter/quebec/news/read/884

If you would like to get involved in the 48 hour “Ride For Wishes”, please do not hesitate to contact me.

Our wish kids thank you!

www.makeawish.ca

48 HEURES VÉLO MAKE-A-WISH / FAIS-UN-VOEU

Circuit Gilles-Villeneuve, Parc Jean-Drapeau
du vendredi 19 au dimanche 21 septembre 2008
(2ième Édition)

Roulez pour un vœu!

Faites partie d’un groupe de plus de 300 passionnés de vélo et de la vie qui en équipe vont rouler pour réaliser les voeux d’enfants de trois à dix-sept ans atteints d'une maladie qui menace leur vie afin de leur donner l'espoir, la joie et la force nécessaires pour continuer de lutter.

Cinquante équipes de six cyclistes parcourront le Circuit Gilles-Villeneuve pour la Fondation Fais-un-vœu du Québec pendant quarante-huit heures (4 heures par jour par cycliste).

CE N’EST PAS UNE COURSE mais plutôt l’occasion de se dépasser personnellement pour les enfants qui ne sont pas aussi privilégié que nous!

Détails de l’évènement

Début : le vendredi 19 septembre à 12 h (midi)
Fin : le dimanche 21 septembre à 13 h (midi)
Frais d’inscription : 3600 $ par équipe ou 7000 $ par équipe ayant adopté un vœu
Nourriture et boissons : fournies
Endroit : Circuit Gilles-Villeneuve, Parc Jean-Drapeau (piste sécuritaire, éclairée et protégée, billard pour rouler, circuit plat, site enchanteur)
Hébergement et douches : sur le site
Règle : toujours un rouleur au minimum par équipe sur la piste

Est-ce que je peux compter sur toi pour devenir CAPITAINE et former une équipe?
ou venir ROULER avec nous?
Enfin, peux me donner les noms et les coordonnées de 3 personnes que tu connais qui pourraient être intéressé à participer à notre évènement?

Pour toute info voir : http://www.makeawish.ca/french/chapter/quebec/news/read/884

Si tu désires t’impliquer ou contribuer à l’évènement, n’hésite pas à communiquer avec moi.

Nos enfants vous remercient !