Club Cycliste Beaconsfield PO Box 40503 Kirkland PO, Kirkland, QC H9H 5G8
Notes:
Il pourrait y avoir des travaux routiers au passage à niveau près du Dairy Queen sur l'île Perrot. Si c'est le cas, suivre Grand / 5e Ave pourrait être une alternative. Ceux sur les 2 routes les plus longues tourneraient ensuite à droite sur le Cardinal Léger et à gauche après le passage souterrain pour reprendre la route. Ceux sur l'itinéraire Ile Perrot le plus court resteraient sur Grand jusqu'à Duhamel, puis tourneraient à gauche pour reprendre la route.
Routes
Colisée Start
At the start, cyclists group in the sections marked below according to their group speed.
Au départ, les cyclistes se regroupent dans les sections marquées ci-dessous en fonction de leur vitesse de groupe.
All members who wish to ride must read and agree to the new covid-19 waiver. It can be accessed by editing your membership profile.